Δευτέρα 18 Μαρτίου 2013

"Blogger loves...Macadamia healing oil treatment" (vol.2)

Ένα ακόμα Blogger loves είναι έτοιμο για σας, το δεύτερο κατά σειρά...διαβάστε το πρώτο εδώ
Σήμερα θα αναφερθώ σε περιποίηση μαλλιών και συγκεκριμένα στο Macadamia Healing oil treatment. Πρόκειται για ένα θεραπευτικό λάδι μαλλιών, όπως περιγράφει και το όνομά του, το οποίο περιέχει δύο από τα πιο αξιόλογα έλαια που υπάρχουν ,το macadamia και το argan oil! Στοχεύει στην ενυδάτωση της τρίχας και φυσικά στη θρέψη της. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ποικίλους τρόπους.

  • Εφαρμόζεται σε στεγνά μαλλιά για styling και προστασία και έχω να τονίσω ότι αποκλείεται να λαδώσουν τα μαλλιά σας.Προσφέρει επίσης ένα πολύ ευχάριστο άρωμα στα μαλλιά που διαρκεί.
  • Επίσης για έξτρα ενυδάτωση,μετά το λούσιμο,αφού αφαιρέσετε την περιττή υγρασία από τα μαλλιά σας, μπορείτε να το εφαρμόζετε στις άκρες και να συνεχίσετε το styling όπως επιθυμείτε.
  • Για μέγιστα αποτελέσματα μπορεί να αναμειχθεί με τη μάσκα σας ή με κάποια leave-in κρέμα μαλλιών και να κάνετε έτσι τη θεραπεία σας.
  • Ακόμα πολλοί κομμωτές επιλέγουν να αναμειγνύουν μια μικρή ποσότητα του Macadamia Healing oil treatment με τις βαφές μαλλιών.
Προσωπικά το θεωρώ κορυφαίο προϊόν και το καλύτερο από τα λαδάκια μαλλιών που έχω δοκιμάσει. Θετικό για μένα είναι ότι δεν περιέχει,απ'όσο έχω διαβάσει,σιλικόνες. Τα μαλλιά μου είναι βαμμένα και ταλαιπωρημένα από τεχνικές εργασίες όπως ανταύγειες και η ενυδάτωση που τους προσφέρει είναι ακριβώς ότι χρειάζομαι. Ακόμα η Macadamia Natural oil περιλαμβάνει μια πλήρη σειρά περιποίησης μαλλιών, από την οποία έχω δοκιμάσει τη μάσκα και τη leave-in cream και η γνώμη μου είναι το ίδιο θετική( αλλά αυτά σε άλλο post blogger loves..). Μπορούμε να το προμηθευτούμε στην Ελλάδα από τα επιλεγμένα κομμωτήρια στα οποία διατίθεται αλλά και από online shops. Προσωπικά το προμηθεύτηκα από το stand της TNT στην έκθεση Beauty Macedonia, με μειωμένη τιμή έκθεσης. Η τιμή τους κυμαίνεται στα κομμωτήρια κοντά στα 15 ευρώ για τη συσκευασία των 30ml.

ENGLISH Please..
Another "Blogger loves..." is ready for you and it is the second one... read here the first
Today we will talk about hair care and specifically about Macadamia Healing oil treatment. It is a therapeutic hair oil, as described by its name, which contains two of the finest oils available, the macadamia and argan oil! It aims to moisturize the hair and of course in their nutrition . It can be used in a variety of ways.

  • Apply to dry hair for styling and protection and I have to point that your hair will not be greasy. It is also offer a very pleasant fragrance in hair that lasts.
  • Also for an extra moisturizing after bathing, after removing unnecessary moisture from your hair, you can apply on the tips and continue styling as desired.
  • For maximum results it can be mixed with your mask or a leave-in  cream- hair conditioner and do so your hait treatment.
  • Yet many hairdressers choose to mix a small amount of Macadamia Healing oil treatment in hair dyes.
Personally I find it a top product and the best of hair oils I've tried. Another positive point for me is that it does not contain, as far as I've read, silicones. My hair is dyed and damaged by technical tasks like highlights and the hydration that provides is exactly what I need. Yet Macadamia Natural oil contains a complete hair care range, from which I've tried the mask and leave-in cream and my opinion is the same positive (but those in another post blogger loves ..). Can be purchased in Greece from selected salons and also it is available from online shops. I personally purchased it from the stand of TNT company in the beauty exhibition Beauty Macedonia, with reduced value. The price varies on hair salons, it is  near 15 euros for packaging of 30ml.


Εσείς τι γνώμη έχετε για τα θεραπευτικά λάδια μαλλιών? Έχετε δοκιμάσει το συγκεκριμένο ή κάποιο άλλο?


What's your opinion about healing oils for hair? Have you ever tried this or any other?

Ps: Το προϊόν έχει αγοραστεί με δικά μου χρήματα και εδώ αναφέρω την προσωπική μου άποψη γι'αυτό!
Ps: I personally purchased this product, and this is my honest opinion about this!
Kisses

Πέμπτη 14 Μαρτίου 2013

Le tif ----Greek beauty bloggers event

Τι κάνετε beauty lovers?Εγώ αρρώστησα λιγάκι και βγήκα εκτός προγράμματος,ήθελα να κάνω τόσα posts..αλλά τώρα που είμαι καλύτερα να περιμένατε πολλά!
Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα πολύ ωραίο event στο οποίο βρεθήκαμε με τις Greek Beauty Bloggers πριν από σχεδόν 2 βδομάδες και κάτι. Η συνάντησή μας πραγματοποιήθηκε στο κομμωτήριο Le tif Κερασούντος 75 στην Καλαμαριά.
Ο Στράτος και ο Θανάσης, οι ιδιοκτήτες του κομμωτηρίου μας υποδέχτηκαν με μεγάλη τους χαρά και μαζί με τους ειδικούς από την Kerastase και την L'oreal Professionnel, ήταν έτοιμοι να μας λύσουν κάθε απορία, αλλά και να μας ενημερώσουν για οτιδήποτε νεώτερο σχετικά με την περιποίηση των μαλλιών! Μετά το καλωσόρισμα τον λόγο πήρε ο υπεύθυνος της εταιρείας Walk in the park (site) που έχει αναλάβει τη δημιουργία του νέου ηλεκτρονικού καταστήματος με προϊόντα από τις κορυφαίες εταιρείες στον χώρο!(Δείτε το εδώ, "ανέβηκε" σήμερα) .Μας εξήγησε τα πάντα γύρω από αυτό το project και ζήτησε από μας ιδέες που θα βοηθούσαν στο να γίνει αυτό το νέο "εργαλείο" πιο ευέλικτο! 
Έπειτα η Μάγκυ από την Kerastase,μας έκανε μια πολύ ενδιαφέρουσα αναδρομή στην ιστορία της εταιρείας,μας ενημέρωσε για κάθε νέα καινοτομία που σχεδιάζει να λανσάρει η εταιρεία αλλά μας αποκάλυψε ακόμα πως το νέο πρόσωπο της Kerastase θα είναι η Kate Moss. 
Κάτι που δεν περιμέναμε είναι ότι η εταιρεία, όπως πληροφορηθήκαμε, σύντομα θα λανσάρει νέα σειρά styling,πράγμα που μέχρι τώρα έλειπε! Έτσι θα προσφέρει μια ακόμα πιο ολοκληρωμένη φροντίδα!


Έπειτα η Isabelle μας ενημέρωσε για τις τελευταίες τάσεις της μόδας σε ότι αφορά το χρώμα των μαλλιών και πολλές από μας είχαν την ευκαιρία να τους συμβουλέψει προσωπικά για τους χρωματικούς τόνους που τους ταιριάζουν.

Μετά από τις τόσο ωραίες και πλήρεις παρουσιάσεις, περιηγηθήκαμε στον προσεγμένο αισθητικά χώρο του κομμωτηρίου και την προσοχή μου τράβηξε ένα ιδιαίτερο προϊόν της Kerastase. Δεν είναι άλλο από το Initialiste, το πρώτο serum μαλλιών.  Υπόσχεται υγιή μαλλιά από τη ρίζα ως τις άκρες, που μακραίνουν χωρίς να σπάνε. Θέλω πολύ να τον δοκιμάσω!
Η ομάδα του Le tif ήταν πρόθυμη να μας προσφέρει την περιποίηση που χρειαζόμασταν. Ήμουν λοιπόν τυχερή να με αναλάβει η Γιώτα!

Αρχικά έλουσε τα μαλλιά μου και εφάρμοσε την κατάλληλη μάσκα από την Kerastase. Έπειτα, ο ειδικός μου πρότεινε την κατάλληλη θεραπεία για μένα και η Γιώτα,εφάρμοσε στα μαλλιά μου μια 5' θεραπεία τη Fusio-dose vitaciment για θρέψη και ενυδάτωση της τρίχας. Αισθάνθηκα όντως την διαφορά, διότι έχω μαλλιά με ανταύγειες όπως φαίνεται,που χρειάζονται ενυδάτωση και φροντίδα! Η διαφορά ήταν τόσο εμφανής σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, που με ξάφνιασε. Η συγκεκριμένη θεραπεία, στοχεύει στο να "γεμίζει"  και να δυναμώνει την τρίχα, ενυδατώνοντάς την παράλληλα!
Μετά από αυτή την φροντίδα ήμουν έτοιμαη να δοκιμάσω το ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ  και καινοτόμο steam-pod! 
Αρχικά στα μαλλιά τοποθετείται ένα ειδικό προϊόν, το οποίο βοηθάει την όλη διαδικασία.Έπειτα "αφαιρείται" από τα μαλλιά η περιττή υγρασία με κανονικό "πιστολάκι" και ξεκινάει η "δουλειά" του steam-pod!
Στην ουσία είναι μια συσκευή ισιώματος μαλλιών, η οποία στηρίζεται στη δύναμη του ατμού! Ισιώνει τα μαλλιά χωρίς να τα ταλαιπωρεί, όπως τα συμβατικά σίδερα μαλλιών, και τα αφήνει απίστευτα απαλά και λαμπερά! Είναι ότι καλύτερο για την τρίχα, γιατί δεν την καίει και τα μαλλιά γίνονται πιο ίσια από ποτέ! 
Και ιδού το αποτέλεσμα! Ίσια λαμπερά μαλλιά και η όλη διαδικασία απολαυστικότατη. Ευχαριστώ πολύ τη Γιώτα που καθόλη την διάρκεια ήταν τόσο ευγενική και μου έδωσε διάφορες συμβουλές για την φροντίδα των μαλλιών μου.
Περάσαμε ένα εξαιρετικό απόγευμα, ενημερωθήκαμε για τα πάντα γύρω από τη φροντίδα των μαλλιών μας και είχαμε την ευκαιρία να βρεθούμε με τις φίλες bloggers για ακόμα μια φορά
ευχαριστώ την Ανατολή (olini1989.blogspot) για αυτήν εδώ τη φώτο που είμαστε οι περισσότερες..τα χαμόγελα δείχνουν πόσο καλά περάσαμε νομίζω!

Στο τέλος μας πρόσφεραν ένα πρακτικό τσαντάκι με 2 προϊόντα που αντιστοιχούσαν στις ανάγκες της καθεμιάς μας ξεχωριστά!


Εδώ ακόμα σας δείχνω 2 φώτο του πως ήταν τα μαλλιά μου την επόμενη μέρα, χωρίς να χρησιμοποιήσω πρόσθετο τρόπο ισιώματος(ας σημειωθεί ότι η προηγούμενη μέρα ήταν βροχερή και το αποτέλεσμα παρόλα αυτά διατηρήθηκε τόσο καλά!) 


Θα ήθελα να ευχαριστήσω πολύ τον Στράτο και τον Θανάση για  την όμορφη φιλοξενία που μας επιφύλαξαν στο κομμωτήριό τους,καθώς και την L'oreal Professionnel και την Kerastase. Φυσικά ένα μεγάλο μπράβο στην Demi admin των GBB!
Kisses






ps:όποιος επιθυμεί να χρησιμοποιήσει φώτο σε δικό του blogpost για το event, μπορεί να το κάνει αρκεί να αναφέρει το blog μου, το ίδιο ισχύει και για την φώτο της Ανατολής(την οποία "δανείστηκα"), όπως αναφέρει και η ίδια στο blog της. 







Δευτέρα 4 Μαρτίου 2013

"Blogger loves...Angels on bare skin by LUSH" (vol.1)

Angels on bare skin  £6.25/100g
english version provided downside
Η αγάπη μου για τα Lush είναι γνωστή στους πιο πολλούς! Αγαπώ τα προϊόντα αυτής της εταιρείας ,τις ονομασίες τους,τη φιλοσοφία γύρω από την δημιουργία,τις συσκευασίες τους,τις μυρωδιές τους γενικώς τα ΠΑΝΤΑ!! Τα Lush τα γνώρισα μέσα από βιντεάκια ξένων youtubers και ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά. Από τότε έχω δοκιμάσει αρκετά προϊόντα τους, αλλά την καρδιά μου έχει κλέψει εδώ κι σχεδόν 2 μήνες το "Angel on bare skin".
Πρόκειται για ένα καθαριστικό προσώπου με διαλεχτά συστατικά που εξισώνει τον τόνο του δέρματος,μειώνει την ερυθρότητα και βελτιώνει την υγεία και την εμφάνιση του δέρματος, δίνοντας φυσική υγεία και λάμψη!Τα αλεσμένα αμύγδαλα σε αυτό το προϊόν απελευθερώνουν τις ευεργετικές τους ιδιότητες και μετατρέπονται σε γάλα αμυγδάλου όταν προσθέσετε στο χέρι σας νερό! Επίσης να προσθέσω ότι τα συστατικά του είναι όλα 100% φυσικά και ΔΕΝ περιέχει συντηρητικά, γι'αυτό τον λόγο και έχει σύντομη ημερομηνία λήξης. Έχουν συνδυάσει την καολίνη,ώστε να απορροφά τη γυαλάδα και να καθαρίζει απαλά το δέρμα, την φυτική γλυκερίνη, για να μαλακώνει και να ενυδατώνει το δέρμα και μια μίξη από αιθέρια έλαια, τα οποία έχουν επιλεγεί για τις ιδιότητές τους να  ρυθμίζουν και να τονώνουν το δέρμα. Πραγματικά η ονομασία του είναι πολύ εύστοχη!
Quantitative Ingredients
Ground almonds, Glycerine, Kaolin Water, Laveder oil, Rose Absolute, Chamomile Blue Oil,Tagetes Oil,Benzoin Resinoid,Lavender flowers,*Limonene,*Linalool
*occurs naturally in essential oils

the name is written in italian because I bought it from Lush in Rome
το όνομα είναι στα ιταλικά γιατί το αγόρασα απο τα Lush στη Ρώμη

Inside! I used it up!!
Φώτο εσωτερικά, χρησιμοποίησα σχεδόν όλο το προϊόν!!

This amount is ok for one use!
Αυτή η ποσότητα είναι αρκετή για μια χρήση!

When you add water it looks like that and it is ready to use it!
Μόλις προσθέσετε νερό δείχνει έτσι και είναι έτοιμο για χρήση!


ENGLISH VERSION

My love for Lush is known to most of you! I love this company's products, their names, their philosophy about the development, the packaging, their scents generally EVERYTHING! I first "met" Lush through foreign youtubers videos and it was love at first sight. Since then I have tried several products from this companie, but nearly 2 months know "Angels on bare skin" stole my heart.
This is a facial cleanser with carefully chosen ingredients that evens skin tone, reduces redness and improves the health and appearance of skin, giving natural health and shine! The ground almonds in this product release their beneficial properties and converted into milk almond when you add water to your hand! Let me add that the ingredients are all 100% natural and contains no preservatives, and for this reason it has a short expiration day. They combine the kaolin to absorb shine and gently cleanses skin, vegetable glycerin to soften and moisturize the skin and a blend of essential oils, which have been selected for their abilities to balance and tone the skin.  Actually the name it was be given is very appropriate!
Quantitative Ingredients
Ground almonds, Glycerine, Kaolin Water, Laveder oil, Rose Absolute, Chamomile Blue Oil,Tagetes Oil,Benzoin Resinoid,Lavender flowers,*Limonene,*Linalool
*occurs naturally in essential oils

Ps: Εξαιτίας των αλεσμένων αμυγδάλων κάνει και μια ήπια απολέπιση. Οι πιο έντονοι σπόροι που διακρίνονται στην δεύτερη φώτο είναι άνθη λεβάντας, με τα οποία είναι τυλιγμένο το προϊόν!
Because of the crushed almonds you can make a gentle exfoliation. The most intense grains ,visible in the second photo,are lavender flowers with which is wound the product!

Μπορείτε να το αγοράσετε εδώ Lush!
You can buy it here Lush!

Αυτό ήταν το "Blogger loves..." volume1! Πως σας φάνηκε? Έχετε δοκιμάσει κάτι αντίστοιχο?

This was "Blogger loves.." volume1! What's your opinion? Have you ever tried something simiral to that product?

kisses








An announcment... A new project on my blog....

Spring is here guys!!
Καλό μήνα σε όλους! Η άνοιξη φτάνει (το "έφτασε" ο καιρός δε μας το έδειξε ακόμα) και η διάθεση μας αρχίζει σιγά σιγά να αλλάζει.. 
Σκέφτηκα λοιπόν και γω να κάνω κάτι διαφορετικό εδώ,να ξεκινήσω δηλαδή, μέσα σε αυτό το κλίμα αλλαγών, μια νέα "στήλη"! Μια φορά την εβδομάδα θα ανεβάζω ένα post στο οποίο θα αναφέρομαι σε ένα προϊόν που γνώρισα μέσα από την ενασχόλησή μου με το blogging, το εμπιστεύτηκα και χρησιμοποιώ ακόμα! Σημαντικό είναι ότι κάθε προϊόν που θα σας δείχνω σε αυτή τη στήλη θα είναι προϊόν που έχω αγοράσει με δικά μου χρήματα. Άλλα μου τα έχουν συστήσει φίλες bloggers, άλλα τα γνώρισα από blogs που διαβάζω και εμπιστεύομαι, ενώ άλλα είχα την τύχη να τα δοκιμάσω από pr samples εταιρειών, αλλά τα ξαναγόρασα. Ακόμα άλλα από αυτά που έχω σκοπό να σας δείξω είναι πραγματάκια που τα βρίσκουμε Ελλάδα ενώ άλλα μικρές ανακαλύψεις από online καταστήματα, τα οποία άρχισα να εμπιστεύομαι από τότε που ξεκίνησα να γράφω στο blog μου! Η στήλη αυτή σκέφτηκα να ονομάζεται "Blogger loves...", ήταν ότι πιο εύστοχο σκέφτηκα.

ENGLISH VERSION
________________________
Good month to everyone! Spring is coming (the weather didn't allow us to say that is here yet) and our disposal are slowly changing ..
So I thought for me to do something different here, to begin within this season of changes, a new "column"! Once a week will upload a post in which I will refer to a product that I have met through my involvement with blogging, I "trusted" it and I still use! An important issue is that each product I will show you in this column will be a product that I bought with my own money. Some of them were recommended by friends who are bloggers too, others attribute from blogs that I read and trust, while others I had the chance to try them by pr samples from companies, but I have repurchased them. Even more what I have to show you is things that we can find in Greece and other are small discoveries from online stores, which I began to trust since I started writing my blog! This column I thought to be called "Blogger loves ...", that was more appropriate title I thought.

Πώς σας φαίνεται η ιδέα μου? Σήμερα θα ανεβάσω 2 posts και το ένα θα είναι το πρώτο μου "Blogger loves.."

What's your opinion about my idea? Today I am going to upload 2 posts and one of them will be the "Blogger loves..."

Kisses

Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου 2013

Vichy Metallic Vintage boxes

Καλησπέρα σας! Σήμερα θα κάνω μια μικρή αναδρομή στην ιστορία μιας εταιρείας η οποία κρατά από το 1931. Αυτή δεν είναι άλλη από τη Vichy.
Η Vichy μπαίνει δυναμικά στο χώρο της ομορφιάς εκείνη την περίοδο για να προσφέρει στις καταναλώτριες, μέσα από τα προϊόντα της τα μοναδικά οφέλη του ιαματικού νερού. Τη δεκαετία του '70 η Vichy αποκτά διεθνή δράση και φήμη, ενώ φτάνοντας στη δεκαετία του '90 το ενδιαφέρον εστιάζεται έντονα στην υγεία της επιδερμίδας και η εταιρεία κάνει στροφή στις ρίζες της, το νερό, που πάντα αποτελούσε το δραστικό της συστατικό!
Στόχος της συνεχίζει να είναι πάντα η αναζήτηση της πραγματικής ομορφιάς, η οποία πηγάζει από την υγεία της επιδερμίδας. Χαράζει έτσι μια πολυετή πορεία και το μυστικό αυτής της φροντίδας κληροδοτείται από γενιά σε γενιά. Διατηρώντας λοιπόν τις αξίες του παρελθόντος και εφαρμόζοντας της τεχνολογία και τεχνογνωσία του σήμερα, συνεχίζει να δημιουργεί καινοτόμα προϊόντα.  Στόχος της αποτελεί πάντα η υψηλή αποτελεσματικότητα και η ανάδειξη της ιδανικής επιδερμίδας για κάθε γυναίκα οποιασδήποτε ηλικίας.
Έτσι στην προσπάθεια να συνδέσει το παρόν και το παρελθόν εμπνεύστηκε τα παρακάτω εντυπωσιακά και ομολογουμένως vintage κουτιά.
Καθένα από αυτά περιέχει την καθημερινή φροντίδα που χρειάζεται κάθε γυναίκα ανάλογα με τις ανάγκες της- Aqualia thermal, Idealia, Liftactiv, Neovadiol GF- καθώς και ως δώρο το Capital Soleil Dry Touch (γιατί για μια σωστή περιποίηση και φροντίδα της επιδερμίδας δεν πρέπει ποτέ να παραλείπουμε την αντηλιακή προστασία!).
Συλλεκτική συσκευασία Aqualia Thermal
48ωρη ενυδατική φροντίδα, η ευαίσθητη επιδερμίδα ενυδατώνεται σε βάθος

Συλλεκτική συσκεασία NeovadiolGF Η Νο1 φροντίδα για την εμμηνόπαυση και τις ανάγκες που παρουσιάζει η επιδερμίδα της γυναίκας εκείνη την περίοδο

Αριστερά η Idealia -καθημερινή φροντίδα για τις πρώτες ρυτίδες, την σύσφιξη πόρων και ομοιόρφο χρωματικό τόνο
Δεξιά η Liftactiv- η Νο1 σειρά της εταιρείας για αντιρυτιδική και συσφτικτική φροντίδα με δράση που στοχεύει στις περιοχές του προσώπου  με τις πιο έντονες ρυτίδες
Οι εκπλήξεις όμως δε σταματούν εδώ. Η Vichy σε συνεργασία με την καταξιωμένη Ελληνίδα σχεδιάστρια Έλενα Σύρακα (με δράση σε Ελλάδα και εξωτερικό) φιλοτέχνησαν  μια σειρά κοσμημάτων που αποπνέουν μια vintage διάθεση! 100 τυχερές καταναλώτριες θα έχουν την ευκαιρία λοιπόν, να κερδίσουν μετά από κλήρωση ένα από αυτά τα συλλεκτικά κοσμήματα. Πάρτε μια ιδέα απο αυτές τις υπέροχες δημιουργίες



Μου άρεσε πολύ το όλο σκεπτικό γύρω απο τα metallic vintage boxes και την φιλοσοφία της σύνδεσης παρελθόντος με το παρόν. Ούτως ή άλλως τη Vichy την έμαθα από τη γιαγιά μου (ακόμα έχω ένα τσαντάκι από μια κρέμα που είχε πάρει για κεινην και θυμάμαι πόσο επίμονα της το ζητούσα), συνέχιζει να την εμπιστεύεται η μαμά μου και απο το λύκειο είχα ξεκινήσει να την εμπιστεύομαι και γω!

Ευχαριστώ πολύ την assetogilvy και την κυρία Μακράκη για την ευγενή καλοσύνη να μου στείλουν το δικό μου metallic box! Έχω ήδη τελειώσει ένα βαζάκι της Idealia.. δώρο από την μαμά μου..γιατί όπως είπαμε οι συνήθειες κληροδοτούνται από τη μια γενιά στην άλλη..

Πως σας φαίνεται αυτή η ιδέα?Δεν την θεωρείτε πολύ κομψή συσκευασία?
Tip: Το μεταλλικό κουτάκι σκέφτομαι να το χρησιμοποιήσω για να αποθηκεύω δείγματα προϊόντων που θέλω να δοκιμάσω ή ακόμα και κοσμήματα..τίποτα δεν πάει χαμένο..


"Δέρμα δεν είναι αυτό που βλέπουμε, αλλά ένα ζωντανό όργανο, μέσω του οποίου εσωτερικές διεργασίες αποκαλύπτονται στον κόσμο"
Kisses







Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου 2013

KIKO Haul...From Rome with love

Hi guys!! Έχει 2 μέρες που ήθελα να ανεβάσω το συγκεκριμένο post αλλά κάλλιο αργά παρά ποτέ!

Hi guys!! It has bben 2 days that I wanted to upload this post but better late than never!

K... for KIKO BABY!!
Από τα πιο ωραία κομμάτια του blogging για μένα προσωπικά είναι, πέρα του ότι γνώρισα νέα άτομα, έμαθα  μέσα από την ανταλλαγή απόψεων μάρκες καλλυντικών που αγνοούσα. Μία από αυτές είναι τα KIKO που παράγονται στο Μιλάνο και δυστυχώς δεν είναι διαθέσιμα στην χώρα μας. Σε πρόσφατο ταξίδι μου στη Ρώμη δε θα μπορούσα να μην περάσω από το κατάστημα τους. Πρίν σας δείξω τα καλούδια που αγόρασα θα ήθελα να τονίσω το πόσο εξυπηρετικές, πρόθυμες να σε βοηθήσουν (χωρίς να σε ζαλίζουν) ήταν οι πωλήτριες, μέσα σε ένα κατάστημα που επικρατούσε ο ΠΑΝΙΚΟΣ ο ίδιος! Μιλάμε για κόσμο όχι αστεία.. 
Πέρασα λοιπόν και γω και ιδού το αποτέλεσμα..

One of the most beautiful parts of blogging for me personally is that beyond that I met new people I have learned through the "opinion exchange" cosmetics brands that I ignored. One of these is KIKO, produced in Milan, and unfortunately not available in our country. In my recent trip to Rome, I could not resist to go and visit the store. Before I show you the goodies I bought I would emphasize how helpful, willing to help you (without getting you dizzy) were the vendors, in a store that prevailed the PANIC himself! We are talking about many cystomers inside..
So I went there and voila..

Lip products
From top and left to right
Velvet mat lisptick no 613
Velvet mat lipstick no 608
Jelly core lipstick 05 Rasberry Kiss
Lavish lips cream lipgloss 02 bright red
Pencil lipgloss no 10
Lip pencil no 702
Lip pencil no 711
Double lipstick 115
Double lipstick 10
 Swatches
From left to right
Pencil lipgloss no 10
Lavish lips cream lipgloss 02 bright red
Jelly core lipstick 05 Rasberry Kiss
Double lipstick 10
Double lipstick 115
Velvet mat lipstick no 608
Velvet mat lisptick no 613
Lip pencil no 702
Lip pencil no 711
Eye products
(left) water eyeshadow 203
(right) water eyeshadow 207
swatches

Make up Tools
Double ended blush and cream blush brush

Συνολικά είμαι πολύ ευχαριστημένη από όλα τα προιόντα ΚΙΚΟ που αγόρασα!! Τα κραγιόν έχουν απίστευτη υφή και διάρκεια ακόμα και αυτά που είναι πιο ενυδατικά! Οι σκιές μπορούν να χρησιμοποιηθούν με στεγνό αλλά και βρεγμένο πινέλο και το αποτέλεσμα είναι μοναδικό και για το πινέλο τι να πώ! Μη σας φανεί υπερβολικό αλλά είναι μακράν καλύτερο απο το blush brush της χριστουγεννιάτικης συλλογής του 2011 της Mac. Το έχω πλύνει αρκετές φορές και σε αντίθεση με το "ακριβό" πινέλο της Mac δεν έχει βγάλει ούτε τρίχα ούτε χρώμα!! Τέλος το καλύτερο όλων ήταν οι τιμές, οι οποίες είναι ούτως ή άλλως χαμηλές, εγώ πέτυχα και τις εκπτώσεις οποτε το πιο ακριβό απο τα παραπάνω ήταν το πινέλο στα 9,95 ευρώ ενώ το φθηνότερο με μόλις 1,90 τα lip pencils!

Overall I am very pleased with all products I purchased from Kiko! Lipsticks have incredible texture and durability even those that are more moisturizing! The shadows can be used with dry or wet brush and the result is unique and what to say about the double ended brush! It will not be exaggeration if I say that it is a better blush brush by far than the expensive blush brush from the Christmas collection 2011 of Mac. I've washed it several times, and in contrast with the "expensive" brush from Mac has neither pull "hair" nor color! Finally, the best of all were the prices, which are low anyway,but I also succeeded discounts whenever the most expensive product from the above was the brush for 9.95 euros and the cheapest just 1.90 euros the lip pencils!

PS I would like to thank Elena from "Elena's Finds" and 
Marillena from "Beauty is duty" beacause they helped by recommending some products to buy!Thanks girls! This is the meaning of blogging after all!!

Έχετε δοκιμάσει προϊόντα ΚΙΚΟ και αν ναι ποια είναι αυτά που προτιμάτε?

Have you tried any KIKO products and if so which ones do you prefer;
Kisses












Τρίτη 29 Ιανουαρίου 2013

Sensitive skin has a guardian angel

Καλησπέρα σας! Σήμερα θα μιλήσουμε για το ευαίσθητο δέρμα που ειδικά την χειμερινή περίοδο χρειάζεται ιδιαίτερη φροντίδα. Εδώ λοιπόν και κάποιους μήνες ανακάλυψα τη σειρά Toleriane της La roche Posay που στοχεύει στη φροντίδα του ευαίσθητου δέρματος. (English version provided downside)


Toleriane Ultra
Καθημερινή εντατική, καταπραϋντική φροντίδα. Κατάλληλη για το πρόσωπο αλλά ακόμα και για την ευαίσθητη περιοχή των ματιών. Είναι απαλλαγμένη απο ερεθιστικούς και αλλεργιογόνους παράγοντες και το καλύτερο δεν περιέχει συντηρητικά, parabens, αλκοόλη ,χρωστικές και λανολίνη. Bonus η προστατευτική θήκη για στεγανότητα από τον αέρα ώστε να αποφεύγεται η οξείδωση του προϊόντος.
Προσωπική άποψη: Κάνει όλα όσα υπόσχεται. Δεν ερέθισε καθόλου το ευαίσθητο πρόσωπό μου. Απορροφάται άμεσα και προσωπικά με βοήθησε στη μείωση της υπεραιμίας που δημιουργώ από το κρύο στα μάγουλα. Έχει πάρει δικαιωματικά τη θέση της στην πρωινή μου ρουτίνα περιποίησης.

Eau thermal
Το γνωστό ιαματικό νερό. Πέρα από τη δροσιστική του δράση καταπολεμά τις ελεύθερες ρίζες, απομακρύνει ερεθισμούς, ενισχύει τη δράση της ενυδατικής φροντίδας και καταπραΰνει το ευαίσθητο ερεθισμένο δέρμα. Είναι ένα πολυχρηστικό προϊόν  που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πρόσωπο και σώμα τόσο από γυναίκες όσο και από άνδρες και παιδιά.
Προσωπική άποψη: Μου αρέσουν πολύ τα σπρέι προσώπου και τα χρησιμοποιώ εδώ και χρόνια. Το συγκεκριμένο το χρησιμοποιώ το πρωί αφού έχω καθαρίσει το πρόσωπό μου και πρίν τοποθετήσω την ενυδατική μου κρέμα που περιέχει  πάντα αντηλιακό δείκτη(αυτή που χρησιμοποιώ το πρωί γιατί αν επιθυμείτε να χρησιμοποιείτε μια ενυδατική για το βράδυ καλό είναι να μην έχει δείκτη προστασίας). Επίσης το βράδυ αφού έχω τελειώσει με τη φροντίδα του προσώπου μου το ψεκάζω πριν κοιμηθώ. Οι χρήσεις τους όμως είναι πολλές,το καλοκαίρι στην παραλία για μια έξτρα δόση δροσιάς ακόμα και σε κάψιμο για να καταπραΰνει το τσούξιμο και το "τράβηγμα".
Iso urea lait
Γαλάκτωμα σώματος που ενυδατώνει και καταπραΰνει το ξηρό και τραχύ δέρμα. Στη σύνθεσή του περιέχεται ουρία που βοηθά στην αντιμετώπιση της ξηρότητας. Έτσι ενυδατώνει σε βάθος και ρυθμίζει την επιδερμική απολέπιση, εξαλείφοντας τα νεκρά κύτταρα. Η υφή του είναι κρεμώδης και μη λιπαρή
Προσωπική άποψη: Έχει όντως μια πολύ ενυδατική μη λιπαρή σύσταση που απορροφάται άμεσα από το δέρμα ( σε αντίθεση με την Lipikar baume ap της ίδιας εταιρείας που είχα δοκιμάσει παλιότερα και δε με βόλεψε). Πράγμα που επιζητώ από μια κρέμα σώματος γιατί δε μου αρέσει η κολλώδης αίσθηση που αφήνουν ορισμένες. Έχει ένα διακριτικό άρωμα που προσωπικά δε με ενοχλεί,απεναντίας λατρεύω. Γενικά δε μου αρέσουν οι κρέμες σώματος χωρίς κάποια μυρωδιά.Τη χρησιμοποιώ συνήθως στα πόδια μετά την αποτρίχωση και στην πλάτη γιατί είναι τα σημεία που παρουσιάζω κάποια τραχύτητα δέρματος. 

Τα παραπάνω προϊόντα μου στάλθηκαν από την εταιρεία με σκοπό να τα δοκιμάσω. Ευχαριστώ πολύ την assetogilvy γι'αυτό.Η άποψη μου παραμένει ειλικρινής για το πως έδρασαν τα συγκεκριμένα προϊόντα στην δική μου επιδερμίδα και πως κάλυψαν τις προσωπικές μου ανάγκες.
Επειδή η σειρά Toleriane κάλυψε πλήρως τις ανάγκες της επιδερμίδας μου, αποφάσισα να αγοράσω και το αντίστοιχο γαλάκτωμα καθαρισμού για πρόσωπο και μάτια το Toleriane dermo nettoyant. Αντίστοιχα με την λογική της υπόλοιπης σειράς δεν περιέχει συντηρητικά, σαπούνι ή άρωμα. Η συσκευασία είναι αυτή των 400ml και την πήρα από το φαρμακείο περίπου 16-17 ευρώ, ωστόσο online τη βρήκα σε καλύτερη τιμή. Πλέον έχει γίνει το αγαπημένο μου καθαριστικό,το χρησιμοποιώ καθημερινά, αφαιρεί και το πιο "βαρύ" μακιγιάζ και το σημαντικότερο δεν κάνει τα μάτια μου να δακρύζουν!
ENGLISH VERSION
Good afternoon! Today we will talk about the sensitive skin that during the winter requires special care. So a few months ago I discovered the La roche posay Toleriane line, targeting to the care of sensitive skin.
Toleriane ultra
Daily intensive palliative care. Suitable for the face but also for the delicate eye area. It is free from irritans and allergens and the best does not contain perservatives, parabens, alcohol, colorants or lanolin. A bonus is the protective casing for air tightness to prevent oxidation of the product.
Pesonal opinion: It does everything it promises. Didn't irritate my sensitive skin, it is adsorbed directly and personally it helped me to reduce hyper pigmentation that the cold weather creates on my cheeks. This cream has taken its rightful place in my morning routine care.

Eau thermal
The famous thermal water. Besides the refreshing action it "fights" free radicals, removes inflammation, enhances the action of moisturizing care and soothes irritated sensitive skin. It is a versatile product that can be used on face and body both from women and men and children.
Personal opinion: I love the facial sprays and use them for years. I use this one in the morning after my face cleansing and before putting my moisturizer cream that contains sunscreen  (the one that I use in the morning when I am supposed to go out because if you want to use a moisturizer at night is good to not have SPF). Also I use this spray in the evening after I finished taking off my make-up  before I sleep. Its uses are many, however, in the summer on the beach for an extra dose of freshness even to soothe burning and tingling.

Iso - urea Lait
A body lotion that moisturizes and soothes dry and rough skin. Its composition which containes urea helps prevent dryness. So it deeply hydrates and regulates epidermal exfoliation, removing dead cells. The texture is creamy and non-greasy.

Personal opinion: It is indeed a very moisturizing non-greasy body cream that is readily absorbed by the skin (unlike Lipikar baume ap by the same company that I had  tried before it is more greasy). This is a thing that I seek from a body cream because I do not like the sticky feeling some of them leave on my skin. It has a distinctive fragrance that personally do not bother me, instead I adore. Generally I don't like body creams without any scence.I usually use it on my legs after waxing and on my back because it points to show some skin roughness.


These products were sent to me by company in order to try them. Thanks so much to assetogilvy. My view remains honest about how these products acted on my skin and how they covered my personal needs.
Because the Toleriane Line covered completely needs of my skin I decided to buy the same make-up cleanser for face and eyes the Toleriane dermo nettoyant. Similar to the logic of the rest products of that line it does not contain preservatives, soap or perfume. The packaging is  400ml and I got from the pharmacy about 16-17 euros, but I found it online at a better price. Has now become my favorite cleanser, I use it every day, and removes the most "heavy" makeup and most importantly does not make my eyes tear up!

Έχετε δοκιμάσει κάποιο προιόν απο τη σειρά Toleriane της La roche posay?

Have you ever tried any product from La roche posay's Toleriane line?

Kisses







Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2013

12 Favorites for the past year 2012

Γεια σας και καλή χρονιά σε όλους!Επέστρεψα..μου έλειψε τόσο το blogging..Αυτή λοιπόν είναι η πρώτη ανάρτηση για το 2013!Εύχoμαι σε όλους υγεία και δημιουργικότητα.
Σκέφτηκα λοιπόν οτι το καταλληλότερο post για πρώτο του νέου χρόνου θα ήταν να αναφερθώ στα Top προϊόντα για την χρονιά που πέρασε και ιδού: (english version downside)

Τα χρησιμοποίησα όλα πάρα πολύ και είναι όλα άκρως αγαπημένα!
La roche posay Toleriane Dermocleanser: Έχω ευαίσθητη επιδερμίδα και απλώς το λάτρεψα, δε νομίζω να ξαναγοράσω κάποιο άλλο εκτός απο αυτό και το Bioderma sensibio φυσικά.
Lush "The joy of jelly": Αφρόλουτρο σε μορφή τζέλ, υπέροχο άρωμα αλλά δυστυχώς δεν κυκλοφορεί πλέον!
Mac blush in "Fleur Power": Ευκολοφόρετο και αγαπημένο.
Physicians formula "Happy booster Bronzer": Ως γνωστό λατρεύω τα bronzers. Τα θεωρώ "έξυπνα" προϊόντα γιατί μπορείς να σμιλέψεις το πρόσωπό σου.
Maybelline Master precise liquid eyliner: Για μένα το καλύτερο σε μορφή στυλό eyeliner και σχετικά οικονομική επιλογή.
Smoky Lash mascara Make up forever: Η καλύτερη μάσκαρα ever, ακριβούτσικη αλλά την πήρα με 35% έκπτωση οπότε μια χαρά.
Seche vite Dry fast top coat: Αρχικά δε μου άρεσε καθόλου,αλλά χρησιμοποιώντας τη σωστή βάση το λάτρεψα!Δεν υπάρχει περίπτωση να βάψω τα νύχια μου και να μη το χρησιμοποιήσω.
Mac lipstick "Chilli": Απλώς αγαπημένο!
Garnier Roll on anti-dark circles: Δεν έχω ιδιαίτερο πρόβλημα με μαύρους κύκλους και πολλές φορές το φοράω αντί για concealer.Καλή ποιότητα και μεγάλη ποσότητα προϊόντος.
Garnier BB cream in light: Την έχω λιώσει! Η πρώτη που έβγαλαν δε μου άρεσε καθόλου, αυτή είναι μια χαρά και καλύπτει απόλυτα τις ανάγκες μου.
Macadamia healing oil treatment: Το χρησιμοποιώ κάθε φορά που λόυζω τα μαλλιά μου και όχι μόνο. Ένα προϊόν που είναι κατηγορία από μόνο του!Εξαιρετικό!(θα ακολουθήσει review)
και τέλος...
Urban Decay NAKED 2: Εδώ νομίζω τα λόγια είναι περιττά! 

ENGLISH VERSION
Hi! Happy New year to everyone!I am back..I missed blogging so much! So this is the first post for 2013! I wish to all of you health and a creative new year!
So I thought that the most appropriate first post for the new year would be to refer to the top products for the past year and voila:
I used them all so much and they are all favorites!

La roche posay Toleriane Dermocleanser: I have sensitive skin and I just love it. I do not think to repurchase any other cleanser except this and Bioderma Sensibio of course 
Lush "The joy of jelly": Body wash in jelly formulation, wonderful scent but it is no longer available.
Mac blush in "Fleur Power": Easy to wear color and a favorite one.
Physicians formula "Happy booster Bronzer": I love bronzers! I consider them as "smart" products as we can use them to "shape" our face. 
Maybelline Master precise liquid eyliner: For me the best pen eyeliner and an inexpensive option too.
Smoky Lash mascara Make up forever: The best mascara ever, a bit pricey, but I bought it on 35% discount.
Seche vite Dry fast top coat: Initially I didn't like it at all, but using the correct base coat I loved it! There is no way to use any nail poslish without using it on top!
Mac lipstick "Chilli": Simply favorite
Garnier Roll on anti-dark circles: I have no particular problem with dark circles and most times I wear it as a concealer. Good quality and large quantity of product. 
Garnier BB cream in light: I have used it so much! I did not like the first one that came out last year, but this one is ok and it completely covers my needs.
Macadamia Healing oil treatment: I use it every time I wash my hair and not only..This product is a category by itself . Excellent product (I will do a review soon) 
Urban Decay NAKED 2: Here Ι think "words are useless"...

Ποία είναι τα δικά σας αγαπημένα για τον χρόνο που πέρασε? Έχουμε κάποιο κοινό?
Ps: Αν σας αρέσει το blog μου, μη ξεχάσετε να ψηφίσετε για το "Beauty in wonderland" εδώ VOTE FOR ME διαλέγοντας το όνομα του blog μου από την λίστα. Θα το εκτιμούσα πολύ!

Which are your favorites products for the past year? Do we have any in common?
ps: If you like my blog please don't forget to vote for Beauty in wonderland here VOTE FOR ME by choosing the name of my blog from the list. I will appreciate it!
Kisses