Αγαπημένα Ιουλίου...July faves!!

Γεια σας!! Ελπίζω να είστε όλες καλά και να περάσατε τέλεια στις διακοπές σας!Απουσίασα για λίγο γιατί ήμουν και γω διακοπές αλλά επιστρέφω με όρεξη για blogging. Ας ρίξουμε μια ματιά λοιπόν σε όσα χρησιμοποίησα τον μήνα που πέρασε!

Hi! Hope you are all well and that you had a great time during your holidays!! I was absent for a while because I was on holidays too, but now I am back and I have great desire for blogging! Lets have a look at what I used most last month!

Περιποίηση προσώπου-σώματος..αντηλιακή προστασία

Facial and body care...sun protection

La Roche- Posay Anthelios XL 50+ smooth lotion 300ml 

Ένα πολύ καλό αντηλιακό σώματος είναι απαραίτητο τους καλοκαιρινούς μήνες.

A good body sunscreen is essential during the summer months.

Bioderma Photoderm max spf50+ 40ml

Ένα αντηλιακό προσώπου τόσο καλό όσο και το bioderma sensibio! Χρησιμοποιώ πάντα υψηλό δείκτη προστασίας, δεν αστειευόμαστε με τον ήλιο!

A facial sunsxreen as good as bioderma sensibio! I always use high spf, we don't joke with the sun!

Avene Eau thermale Thermal spring water

Ό,τι και να πώ είναι λίγο... αυτό το μικρό μπουκαλάκι με έσωσε τις μέρες που έπρεπε να κυκλοφορήσω στο κέντρο και η ζέστη ήταν ανυπόφορη!

What can I say about this product...this little bottle saved me some days  when I had to go down town and the heat was unbearable!

Avene Cleanance gel

Ήδη έχω χρησιμοποιήσει ένα μπουκάλι σε κανονικό μέγεθος και μου έμεινε μόνο αυτό το δειγματάκι που μου έδωσαν από το φαρμακείο!!

I have already used a bottle in normal size and I was just left with this sample!!

Σώμα-μαλλιά

Body-Hair

Body Shop Coconut milk body lotion 60ml

Κλασσικό και αγαπημένο προϊόν!

All time classic- all time favorite product!

Δαφνέλαιο - Laurel oil

Τονωτικό λάδι μαλλιών! Ένα άκρως φυσικό προϊόν που κοστίζει πάμφθηνα περίπου 2 ευρώ και έκανε θαύματα στα μαλλιά μου!

Tonic hair oil! A natural product very cheap, costing about 2 euros ..a miracle on my hair!

Προϊόντα μακιγιάζ - Make up products

Λοιπόν αυτά ήταν τα προϊόντα που χρησιμοποιούσα καθημερινά στο μακιγιάζ μου!

So these were the products I use in my daily make up routine!

• Inglot 5 eyeshadow pallet 
• Erre due glowing touch bronzing powder
• L'oreal Glam bronze wild instinct 303 dark born to be wild
• Fresh line Hephaestus lip therapy coconut spf 15
• Garnier BB cream combination to oil skin Medium
• Clinique high lengths mascara 01 black
• Ganier roll on anti-dark circles!

Η ανακάλυψη του μήνα!  -- The discovery of the month!

Bioderma hydrabio serum!

Μου έδωσε η φαρμακοποιός μου κάποια δείγματα από αυτό το serum και ειλικρινά με ευχαρίστησε πολύ αυτή η ανακάλυψη! Άμεση ενυδάτωση, άμεση απορρόφηση από το δέρμα, ότι ζητάω δηλαδή!

My pharmacist gave me some samples of this serum, sincerely this discovery pleased me very much! Immediate hydration, direct absorption through the skin, all that I ask!

Οι διακοπές μπορεί να πέρασαν γρήγορα και η επιστροφή στη ρουτίνα της καθημερινότητας να είναι γεγονός αλλά κρατάω τις ωραίες αναμνήσεις ενός σημαδιακού καλοκαιριού για μένα! Και αυτό γιατί...

The holidays can be spent quickly and the return to a daily routine is a fact, but I keep all the good memories of a very important summer to me! And thats why....

'

Να περνάτε όλες καλά και ζείτε την κάθε μοναδική στιγμή με αυτούς που αγαπάτε!!

Have a good time and live every single moment with those you love!!

"La vie est belle"

Maria