Vichy capital soleil Spf 50 matte....."Το αντηλιακό της πόλης"*

Καλοκαιράκι είναι και τι πιο επίκαιρο από το να μιλήσουμε για αντηλιακή προστασία! Είμαι ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένη στο θέμα της αντηλιακής προστασίας,γιατί ο ήλιος μπορεί να προσφέρει αρκετά θετικά,αλλά αποτελεί ταυτόχρονα και εχθρό της επιδερμίδας μας. Θεωρείται ο νούμερο ένα παράγοντας γήρανσης αλλά ακόμα πολλές φορές είναι υπεύθυνος για σοβαρές δερματικές παθήσεις! Στο χέρι μας βέβαια είναι να προστατευτούμε και να απολαύσουμε μόνο τις ευεργετικές του ιδιότητες, χρησιμοποιώντας τα κατάλληλα προϊόντα.

Η Vichy έχοντας παράδοση στην αντηλιακή προστασία συνδυάζει στο Capital soleil όσο επιθυμεί μια γυναίκα,αντηλιακή προστασία και ματ αποτέλεσμα. Τo Capital soleil περιέχει ένα νέο σύστημα φίλτρων mexoryl,που προστατεύει από όλες τις ακτίνες UV,ακόμα και από τις μεγάλες μήκους UVA ακτίνες. 

Εδώ θα κάνω μια μικρή παρένθεση για να σας εξηγήσω τι εννοούμε, όταν αναφερόμαστε σε μήκη κύματος ακτίνων. Οι υπεριώδεις ακτίνες UV, είναι οι ηλιακές ακτίνες που περνούν στην επιφάνεια της γης και είναι πολύ ισχυρές. Οι UVA έχουν μεγαλύτερα μήκη κύματος και για αυτό διεισδύουν βαθιά στους ιστούς του δέρματος,παράγοντας ελεύθερες ρίζες. Προκαλούν γρήγορο μαύρισμα και επιταχύνουν την γήρανση του δέρματος και την εμφάνιση ρυτίδων. Οι ακτίνες UVB έχουν μικρότερα- μεσαία μήκη κύματος, είναι υπεύθυνες για το αργό μαύρισμα,τα εγκαύματα,τη γήρανση και τις δερματικές παθήσεις.

Καταλαβαίνετε λοιπόν πόσο σημαντική είναι η προστασία μας από τον ήλιο. Το Capital soleil dry touch spf 50, προσφέρει υψηλή αντηλιακή προστασία,προστατεύοντας από τα ηλιακά εγκαύματα και την πρόωρη γήρανση. Ακόμα είναι ανθεκτικό στο νερό και στην εφίδρωση, προσφέροντας ματ αποτέλεσμα χάρη στα σωματίδια πούδρας που περιέχει.
Προσωπικά πιστεύω ότι συγκεντρώνει όσα ζητάω από ένα αντηλιακό καθημερινής χρήσης. Δεν αφήνει άσπρα κατάλοιπα, δεν κολλάει και μπορώ εύκολα μετά την εφαρμογή του να προχωρήσω στο μακιγιάζ μου. Για αυτό τον λόγο άλλωστε το αποκαλώ το αντηλιακό της πόλης! 
Ζούμε σε μια χώρα με ηλιοφάνεια καθ'όλη τη διάρκεια του χρόνου οπότε σας συστήνω να μεριμνάτε για την αντηλιακή σας προστασία χειμώνα-καλοκαίρι, αλλάζοντας ίσως τον δείκτη προστασίας.
Ποιο είναι το δικό σας αγαπημένο αντηλιακό προσώπου;

ENGLISH VERSION

It is summertime and what is more pertinent than to talk about sun protection! I am particularly sensitive to the issue of sunscreen, because the sun can provide enough positive but also can be an enemy of our skin. Sun is considered the number one factor of aging but still often responsible for serious skin problems! It is in our hands, of course, to protect ourselves and just enjoy the beneficial properties of sun, using the right products.

The tradition of Vichy's sunscreen protection combines at the Capital soleil what a woman could wish, sun protection and a matte finish. Capital soleil contains a new filter system mexoryl, which protects from all the rays UV, even from the great length UVA rays.

Here I will make a small parenthesis to explain what we mean when we refer to wavelengths rays. The ultraviolet rays UV, are solar rays that pass the earth's surface and are very strong. The UVA rays have larger wavelengths and this deeply penetrate the skin tissues, producing free radicals. Cause quick tan and accelerate skin aging and wrinkles. UVB rays have lower-middle wavelengths, are responsible for crude tan, sunburn, aging and skin diseases.

So you can easily understand how important it is to protect yourself from the sun. The Capital soleil dry touch spf 50, offers high sun protection, protecting against sunburn and premature aging. Yet is resistant to water and perspiration, providing a matte finish thanks to the powder particles that contain.
I personally believe that gathers what I require from an everyday sunscreen. Leaves no white residue, it is not sticky and I can easily after apply it, move on with my makeup. For this reason I use to call it the sunscreen of the city!

We live in a country with sunshine throughout the year so I recommend you arrange for your sun protection in summer and winter too, perhaps changing the SPF spectrum.

Which is your favorite face sun screen?


*pr sample..still my honest opinion 

KISSES